Igrot Kodesh · Letter 2954 — Faith & Bitachon

B"H

25 Elul* 5714,
Brooklyn, New York.

Blessing and greetings,

I duly received your letter of Monday of Parshas Nitzavim.

Even if one considers that a mother does not act as she should, one must take into account the pain of parents in educating children. The mother, in particular, must carry them, give birth to them, care for them, educate them.

Consequently, the children can exercise self-control, contain their reactions before the shortcomings they observe in their parents, even if they truly exist, and all the more so if they are imaginary or exaggerated.

Nevertheless, the brain is not always capable of dominating the heart and the solution is therefore, each time one is with one's parents, that third parties be present as well. In such a case, one generally avoids quarreling. Thus, one can become accustomed to having calm and serene relations.

You tell me that the fear of Hashem of your mother is imperfect. This in no way concerns the matter at hand. Certainly, one must, to the fullest extent possible, exert a positive influence upon her, but you will not succeed in this way. You can only do so with calm.

With my blessing that you be inscribed and sealed for a good and sweet year, as well as the members of your family,

ב'תתקנד

ב"ה, כ"ה אלול, ה'תשי"ד
ברוקלין, נ.י.

ברכה ושלום!

נתקבל מכתבה מיום ב' נצבים,

והנה אם אפילו מוצאים שיחס האם אינו כדבעי, אבל יש להתבונן בצער גידול בנים שיש להורים ובפרט להאם, מימי ההריון ולידה וטיפול וחנוך וכו', ואז נקל ביותר לבנים לעבור על מדותיהם ולהבליג על רגשותיהם לגבי החסרונות שמוצאים בהוריהם אם אפילו חסרונות הם, ועל אחת כמה וכמה אם הם מדומים או מוגזמים.

אבל בשים לב שלא תמיד יכול המוח להיות שליט על הלב, הנה העצה היעוצה היא שרוב הזמן שמבלים יחד עם ההורים יהיו שם גם זרים, אשר על פי רוב הנה בחברת זרים נמנעים מלהכנס בסכסוכים וממילא מתרגלים ביחסים של שלום אהבה ורעות.

ומה שכותבת שמצב היראת שמים של אמה לקוי קצת, הנה אין זה שייך להענין, כי הגם שצריך להשתדל עד כמה שאפשר להשפיע בזה לטוב, אבל לא זו הדרך, אלא רק בדרכי נועם.

בברכת כתיבה וחתימה טובה לשנה טובה ומתוקה לה ולב"ב שי'.