Igrot Kodesh · Letter 3268 — Chinuch
Volume 10 · Letter 305
B"H,
14 Shevat 5715,
Brooklyn,
I greet you and bless you,
I respond to your letter of 5 and 7 Shevat, regarding the Cheder*. You will surely continue to occupy yourself with it. This is particularly important and constitutes an absolute necessity in our era, for an education in sacred values strengthens the sons and daughters of Israel in the great principles of Yiddishkeit*, as was explained at length in the discourse of the day of the Hilulah*. Without a doubt, you will experience success, provided you invest the necessary effort. May Hashem grant that it be so, speedily.
Your daughter is being offered a position in the Jewish library, and no doubt she will take advantage of the influence she wields and the esteem in which she is held to infuse it with fear of Hashem, especially since she encounters there people devoted to education. May Hashem grant her success.
Despite all of this, I am pained by the conclusion of your letter, in which you tell me that you have no news to report regarding a suitable match for her. This presumably means that no proposals are being made to you. This causes much distress, for various reasons.
To someone like you, it is surely unnecessary to specify what is stated in numerous teachings of our Sages, namely the responsibility of parents — particularly the father — to marry off his daughter, and to be able to say: "I have given my daughter to this man." And our Sages proclaim that "one who says, 'I made the effort but did not succeed' — do not believe him."
May Hashem grant that it be so speedily, without obstacle and without hindrance.
With my blessing and in expectation of your good tidings,
ג'רסח
ב"ה, י"ד שבט, תשט"ו
ברוקלין.
שלום וברכה!
במענה על מכתבו מה' וז' שבט בהנוגע להחדר. בודאי ימשיך להתעסק בזה וכידוע גודל ערך הענין והכרח המוחלט בדורנו זה ביחוד בחנוך על טהרת הקדש הוא המחזק את בני ובנות ישראל גם בעיקרי היהדות וכו', כמדובר בארוכה בשיחת יום ההילולא, שלכן בטח תהי' בזה הצלחה, אם רק יתעסקו במרץ המתאים ויזכהו השי"ת שיהי' זה בהקדם.
בהנוגע להמשרה של בתו תחי' בספרי' יהודית. הנה בודאי תנצל השפעתה ומה שמתחשבים עמה, להחדיר שם ענינים דיראת שמים ובפרט שנפגשה שם עם אנשים העוסקים בחינוך והשי"ת יצליחה, אבל למרות הנ"ל הנה מצער סיום מכתבו אשר אין בידו להודיע דבר בהנוגע לשידוך מתאים בשבילה וכנראה הכוונה בזה שאין לע"ע כל הצעות ומצער הדבר ביותר ומכמה טעמים, ולדכוותי' בודאי למותר להאריך בכל זה במרז"ל המרבים בגודל החוב המוטל על ההורים ובפרט על האב להשיא את בתו באופן שיוכל לאמר את בתי נתתי לאיש, וכבר ידוע הכרזת רז"ל יגעת [ו]לא מצאת אל תאמין, ויה"ר שיהי' זה בקרוב ובלי העלמות והסתרים.
בבר' המחכה לבשו"ט.