Igrot Kodesh · Letter 5451 — Faith & Bitachon

B"H

15 Iyar 5717

Brooklyn

I greet you and bless you.

I am responding to your letter of 12 Iyar.

Some time ago, I wrote to several Chabad* institutions, and to all of them at once, to say that we receive here rumors of a segregation that is being imposed upon our Sefardi* brethren. It is indispensable that this disappear, for several reasons, the essential one being the following: who knows the greatness of a soul and a spirit? Indeed, all souls are united and they have one Father, as chapter 32 of the Tanya* explains — and there is surely a lesson to be drawn from this number (32 is the numerical value of lev*, meaning "heart"). You will consult, in this regard, chapter 30 and various other texts.

After such fiery words were spoken by our first father, the Alter Rebbe* (author of the Tanya), I am surprised that it is still necessary to emphasize and remind you of all this from another continent. It is not my purpose to intervene in the internal organization of a particular institution or committee. And even in this regard, I will not consider the details of what ought to be done. These will be decided on the spot, by the persons charged with doing so. My aim is solely to convey the deep idea that must serve as the guiding thread for establishing all the specific aspects and all the concrete actions.

I send you my blessing to give good tidings of the particular matter about which you write me and of all your communal accomplishments. The more detail you provide, the better.

ה'תנא

ב"ה, ט"ו אייר, תשי"ז
ברוקלין.

שלום וברכה!

במענה על מכתבו מי"ב אייר.

זה מכבר כתבתי לכמה ממוסדות אנ"ש ולכולם יחד, אשר מגיעים לכאן שמועות אודות הפלי' כלפי אחב"י הספרדים, ושמוכרח הדבר להפסיק הפלי' זו ומעיקרא ומכמה טעמים, והטעם היותר עיקרי הוא, כי הנפש והרוח מי יודע גדולתן ומעלתן וכו' בשגם שכולן מתאימות ואב אחד לכולנה, וכמבואר בארוכה בפרק ל"ב בתניא (ובטח גם בזה כוונה ישנה לדייק, ויעויין ג"כ פרק ל' שם ובכ"מ) ולפלא שאחרי שנאמרו דברים הנ"ל חוצבי להבות אש ע"י אבינו הראשון רבנו הזקן, זקוקים להתעוררות והזכרה אודותם מעבר לים, ואף שאין מעניני להתערב בסדרים פרטים השייכים להנהלת מוסד פלוני או לועד פלוני, וגם בהנ"ל אין כוונתי להתערב בהנוגע לפרטים שעליהם צריך לדון על אתר דוקא ואלו שנמנו על ענין זה, באתי בהנוגע לנקודה התכונה והפנימית שהיא צריכה להיות חוט השני ע"י יכוונו הפרטים והפעולות...

בברכה לבשו"ט בהנוגע לענינו הפרטי אודותו כותב, וכן בעניני הכלל וכל המפרט ה"ז משובח.