Igrot Kodesh · Letter 6819 — Chinuch
Volume 18 · Letter 317 · [19 Nissan 57196]
By the grace of Hashem,
19 Nissan* 5719,
You write to me about a book that was given to a student and whose content horrified you. A suitable means will surely be found to prevent such books from entering the four cubits of the students.
However, one must achieve such a result without sharpening their appetite for possessing such books, for it is said: "Stolen waters are sweet." You will therefore consult, in the appropriate manner, with the educational staff. For it is said: "Salvation comes from many advisors."
ו'תתיט
[י"ט ניסן תשי"ט]
... במ"ש אודות הספר שניתן לתלמידה אחת, ותוכן הספר הדהים אותו כו' - בודאי באופן המתאים רואים שלא יכנסו ספרים כאלה בתוככי ד' אמות של כל התלמידים-ות שי' אלא שצריך ענין זה להעשות באופן שלא לגרות את התאבון של הנ"ל, מתאים למ"ש מים גנובים ימתקו. ולכן יתייעץ באופן המתאים עם סגל המורים-ות שי' והרי נאמר ותשועה ברוב יועץ.
ו'תתיט
נדפסה בלקו"ש חכ"ב ע' 403.