Igrot Kodesh · Letter 7210 — Chinuch

By the grace of Hashem,

28 Shevat* 5720,

Brooklyn,

I greet you and bless you,

I am responding to your letter of 23 Shevat* and to the one that preceded it. Being yesterday (note 1: On the occasion of the "minor Yom Kippur*," in this case advanced to Thursday, since the eve of Rosh Chodesh* falls on Shabbos*) near the holy resting place of my father-in-law, the Rebbe, whose merit protects us — to which I go before each Rosh Chodesh* — I mentioned the points about which you wrote to me, as well as your wife. May Hashem grant that you give me good tidings, of a visible and tangible good, of all that you write to me.

Moreover (note 2: An identical letter was sent to many people. See also letter no. 7223), we are approaching the month of Adar*, which is fruitful for the Jews and for all that concerns them, of a visible and tangible good. Indeed, the superiority of Purim* over Pesach* is well known, as explained by the Turei Zahav* on the Shulchan Aruch* Orach Chaim*, chapter 670, paragraph 6, and the introduction to the Shaarei Orah*. Here too, this will be revealed below, in a concrete manner, morally and physically. The merit of your activity for education based on sacred values will protect you, without a doubt. With my blessing of success in your holy mission, in joy and enthusiasm, as well as for giving good tidings of all this,

ז'רי

ב"ה, כ"ח שבט, תש"כ
ברוקלין.

שלום וברכה!

במענה למכתבו מכ"ג שבט והקודמו.

בהיותי אתמול על הציון הק' של כ"ק מו"ח אדמו"ר זצוקללה"ה נבג"מ זי"ע, כנוהג לפני כל ראש חדש, הזכרתי הענינים אודותם כותב וכן את זוג' תי'.

ויהי רצון שיבשר טוב בטוב הנראה והנגלה בכל מה שכותב.

ובפרט אשר מתקרבים לחודש אדר, חודש ההצלחה לבני ישראל ועניניהם בטוב הנראה והנגלה, וכידוע המעלה דפורים לגבי חנוכה (ראה ט"ז לשו"ע או"ח סי' עת"ר סק"ג והקדמה לשערי אורה), הרי גם בהנ"ל יהי' למטה מעשרה טפחים מנפש ועד בשר.

וזכות התעסקותו בחנוך על טהרת הקודש בודאי שתעמוד לו.

בברכת הצלחה בעבודתו בקדש מתוך שמחה וטוב לבב ולבשו"ט בכל האמור.

ז'רי
ובפרט: תוכן דומה נכתב לכמה. ראה גם לקמן אגרת ז'רכג.