Igrot Kodesh · Letter 7395 — Chinuch

By the grace of Hashem,

12 Menachem Av* 5720,

Brooklyn,

I bless you and greet you,

I am responding to your letter of 19 Tammuz*, in which you mention the trip of your husband (note 1: To the Rebbe*, desired by the husband, but to which the wife objects), the Rav. In general, it is difficult to receive only the arguments of one party. There are several Rabbanim* among the Chassidim* with whom you can discuss all of this (note 2: So that a Rav can adjudicate between them).

What is clear, nevertheless, is the following point. A trip such as the one you describe will allow at least one member of the family to go to the holy resting place of my father-in-law, the Rebbe*, whose merit protects us, to ask there for the fulfillment of his needs and to do so on behalf of the entire family, including the wife and children. In other words, all of this is for their good, material and spiritual. I hope that all is well concerning the matter about which you had written to me previously. May Hashem grant that this good be even better and that you announce good tidings to me.

ב״ה ,י״ב מנ״א תש״כ

ברוקלין

ברכה ושלום!

במענה למכתבה מי״ט לחודש תמוז בו כותבת בנוגע לנסיעה של

בעלה הרב שי׳.

בכלל קשה לשמוע טענות רק מצד אחד ,והרי ישנם רבים מרבני

אנ״ש שעמהם יכולה לשוחח ולהתייעץ על זה.

אמנם מובן שנסיעה כזו כפי שכותבת ,גם כאשר נוסע רק אחד מבני

המשפחה ,הרי גם היותו של אחד על הציון הק׳ של כ״ק מו״ח אדמו״ר

זצוקללה״ה נבג״מ זי״ע ובקשתו על מה שצריך ,הרי זה בעד כל

המשפחה ,ובפרט בעד האשה והילדים ,במילים אחרות ,שזוהי טובתם,

גם הטובה שלהם ,בגשמיות וברוחניות.

הנני מקוה שאודות הענין שכתבה פעם ,הכל בסדר ,והשם יתברך

יעזור שזה ילך מטוב ליותר טוב ותבשר בשורות טובות.