Igrot Kodesh · Letter 7813 — Tzedakah
Volume 21 · Letter 57
By the grace of Hashem,
18 Menachem Av* 5707,
To the attention of the distinguished Chassid* who fears Hashem,
Rav Y. Lipsker (note 1: Rav Yaakov Lipsker, of Paris. See, regarding him, letter no. 253 and the preceding letter),
I greet you and bless you,
I am responding to your letter. I have verified whether your correspondence reached my father-in-law, the Rebbe*, and it appears that for the time being, this is not the case. What was the result of your visit to the consul? You have surely already had a stamp made bearing the inscription: "Gift of the Merkos L'Inyonei Chinuch* and the Machaneh*." You will kindly lend it to Rav Sh. Z. Butman (note 2: See the preceding letter).
No doubt you will give me news of the Beis Rivkah*, in particular, and of the Chassidim*, in general. Wishing you all the best,
The director of the executive committee (note 3: Of the Merkos L'Inyonei Chinuch*),
Rav Menachem Schneerson,
ז'תתיג
ב"ה, י"ח מנ"א, תש"ז
כבוד הוו"ח אי"א נו"מ וכו' מהור"י שי' ליפסקער1
שלום וברכה!
במענה על מכתבו:
חקרתי אם נתקבל מכתבו לכ"ק מו"ח אדמו"ר שליט"א, וכנראה שלא הגיע ע"ע.
מה הי' סוף ביקורו אצל הקונסול?
בודאי זה מכבר נעשה החותם "מתנה מאת מל"ח ומחנה", ומטובו להלותו להרש"ז שי' בוטמאן.
בטח יודיע מהנעשה בבית רבקה בפרט ואצל אנ"ש בכלל.
המאחל לו כט"ס.
הר מנחם שניאורסאהן
יושב ראש ועד הפועל
ז'תתיג
נדפסה בקונ' "צדי"ק למלך" ה ע' 71, מהעתק המזכירות.
כבוד... ליפסקער: אגרות נוספות אלו- לעיל ח"ב רנג.
להלותו.. בוטמאן: ראה אגרת הקודמת.
יושב ראש ועד הפועל: מל"ח