Igrot Kodesh · Letter 892 — Health
Volume 4 · Letter 127
By the grace of Hashem,
9 Shevat 5711,
Brooklyn,
To the Rav, distinguished chassid* who fears Hashem,
former talmid* of the Yeshiva, Rav I. Z.[1],
Greetings and blessing,
In reply to your letters of Thursday of Parshas Vaera and Erev* Shabbos Bo.
Thank you for informing me that Mrs.... is doing better. You will continue to inform me of further improvements in her condition, and then of her complete recovery.
I was pleased to learn that you were invited to deliver a lecture in Louisville and that you are indeed going. You will surely take this opportunity to convey the following message: in America, at the present time more than ever, it is impossible to maintain moral health—and therefore physical health—without a solid religious foundation. How much more is this the case for the youth, who must still discover their path in life.
It would be good for you to write down such lectures. This will enable you to deliver them again later, and also to make them available to other speakers.
Perhaps you can introduce Merkaz L'Inyonei Chinuch* into the list of institutions subsidized by the federation of your city. Mr. Bubis[2] will surely follow you in this initiative. According to the well-known proverb of the Frierdiker Rebbe*, no effort is ever in vain.
With my blessing,
Menachem Schneerson,
Notes
[1] Rav Yitzchak Zalman Posner. See, regarding him, letter no. 537.
[2] Dovid Bubis. See, regarding him, letter no. 809.
תתצב
ב"ה, ט' שבט, ה'תשי"א ברוקלין
הרה"ח וו"ח אי"א נו"נ וכו' התמים מוהרי"ז
שי'
שלום וברכה!
במענה על מכתביו מיום ה' וארא ועש"ק בא,
ת"ח על הבשו"ט מהטבת בריאות מרת... תי' ובטח ימשיך להודיע שהולך מצבה וטוב עד שתחלים לגמרי.
נהניתי לשמוע שהזמינוהו ונוסע לעיר לואיסוויל לנאום, ובודאי ישתמש גם בהזדמנות זו להפצת הרעיון שעתה ביתר שאת על כל הזמנים שע"ע באמריקה, א"א כלל וכלל להיות בריא בנשמה (ובדרך ממילא גם בגוף) מבלי בסיס חזק בדת. ובפרט הנוער שעדיין צריך למצוא לו את דרכו בחיים וכו'.
ומה טוב אם הי' רושם נאומים כאלו שמלבד שהוא הי' יכול להשתמש בהם עוה"פ הנה לפעמים גם אחרים היו נהנים מזה.
אולי הי' כדאי שיכניס את המל"ח ברשימות המוסדות שהפעדעריישאן של מחנו צריכה לתמוך בהן. ולכאורה בזה יכול לצרף אליו את מר בוביס שי'. וחזקה לתעמולה שאינה חוזרת ריקם - וכפתגם כ"ק מו"ח אדמו"ר הכ"מ הידוע.
בברכה,
מנחם שניאורסאהן
תתצב
מוהרי"ז שי ': פויזנר. אגרת נוספת אליו - לעיל ח"ג תקלז.