Igrot Kodesh · Letter 9231

By the grace of Hashem,

21 Tishrei* 5727,
Brooklyn,

To the members of the committee of Kfar Chabad*,
may Hashem grant you long life,

I greet you and bless you,

I reproduce here the text of the telegram that the Rabbi Shlita* was pleased to send you on this day:

"In response to your telephone communication,[1] may Hashem bring about that all this have great success, in immense joy. In this way, the success will manifest itself in your actions throughout the entire year, which is that of Hakhel*, as it is said:[2] 'Gather the men, the women and the children to carry out all the words of this Torah.'

With my respects and blessing to all the participants,[3] upon whom Hashem will bestow long days and good years, a blessing for a double joy,[4] both Hashem's joy and Israel's joy, a blessing also that: 'you shall spread out to the east and to the west, to the north and to the south',[5] 'without limit'[6] and so that: 'Yaakov* shall go on his way',[7]

Mena'hem Schneerson,"

With my blessing for a joyous holiday,

The secretary,

Notes

[1] According to which second Hakafot* were also organized at Kfar Chabad.
[2] Vayelech 31:12.
[3] At these second Hakafot. See the previous letter.
[4] See the Likkutei Torah*, commentaries of Shemini Atzeret*, from p. 88d.
[5] Vayetze 28:14. See, on this matter, letter no. 9087.
[6] See tractate Shabbat* 118a.
[7] Vayetze 32:2. See also the Torat Menachem*, Hitva'aduyot*, vol. 2, from p. 47.

ט'רלא

ב"ה, כ"א תשרי, תשכ"ז
ברוקלין.
ועד כפר חב"ד ה' עליהם יחיו

שלום וברכה!

מועתק בזה נוסח המברק שהואיל כ"ק אדמו"ר שליט"א לשלוח להם היום:

במענה להטליפן, יהא הכל בהצלחה רבה ומתוך שמחה רבה ולהמשיך ההצלחה בהפעולות לכל השנה שנת הקהל האנשים והנשים והטף לעשות את כל דברי התורה הזאת.

בכבוד ובברכה לכל המשתתפים שליט"א ברכת שמחה כפולה שמחת השי"ת

ושמחת ישראל גם יחד,

ובברכת ופרצת ימה וקדמה וצפונה ונגבה ועד לבלי מצרים ובאופן זה יהי' ויעקב הלך לדרכו.

מנחם שניאורסאהן
בברכת חג שמח,

מזכיר

ט'רלא
האנשים והנשים והטף .. התורה הזאת : וילך לא, יב.

המשתתפים : ראה גם אגרת הקודמת.

שמחה כפולה : ראה לקו"ת דרושי שמע"צ פח, ד ואילך.

ופרצת ימה וקדמה וצפונה ונגבה : ויצא כח, יד. וראה גם לעיל אגרת ט'פז, ובהנסמן בהערות שם.

ועד לבלי מצרים : ראה שבת קיח, סע"א ואילך.

ויעקב הלך לדרכו : ויצא לב, ב. וראה תורת מנחם - התוועדויות ח"ב ע' 47 ואילך. וש"נ.