Mishneh Torah — Overview of Mishneh Torah Contents תוכן החיבור, Chapter 2
The full Hebrew text of Mishneh Torah, Overview of Mishneh Torah Contents, Chapter 2, with English translation by Maimonides (Rambam).
ספר אהבה
BOOK OF LOVE
הלכותיו שש, וזה הוא סידורן: הלכות קרית שמע, הלכות תפילה וברכת כוהנים, הלכות תפילין ומזוזה וספר תורה, הלכות ציצית, הלכות ברכות, הלכות מילה.
Its groups of laws are six in the following order: laws concerning reading of the Shema'; laws concerning prayer and the priestly benediction; laws concerning Tephillin (phylacteries), Mezuzah (passages of Scripture affixed in a case to the doors of dwellings) and scrolls of the Torah; laws concerning fringes (on the corners of garments); laws concerning blessings; laws of circumcision.
הלכות קרית שמע. מצות עשה אחת, והיא לקרות קרית שמע פעמיים ביום.
LAWS CONCERNING READING OF THE SHEMA'.These are comprised in one affirmative precept, namely to read the Shema' twice daily.
הלכות תפילה וברכת כוהנים. יש בכללן שתי מצוות עשה: (א) לעבוד את ה' בתפילה בכל יום; (ב) לברך כוהנים את ישראל בכל יום.
LAWS CONCERNING PRAYERS AND THE PRIESTLY BENEDICTION.These are comprised in two affirmative precepts; first, to serve the Eternal daily by prayer; secondly, that priests shall bless Israel daily.
הלכות תפילין ומזוזה וספר תורה. יש בכללן חמש מצוות עשה; וזה הוא פרטן: (א) להיות תפילין על הראש; (ב) לקושרם על היד; (ג) לקבוע מזוזה בפתחי השערים; (ד) לכתוב כל איש ספר תורה לעצמו; (ה) לכתוב המלך ספר שני לעצמו כדי שיהיה לו שני ספרי תורה.
LAWS CONCERNING TEPHILLIN (PHYLACTERIES), MEZUZAH AND SCROLL OF THE TORAH.These comprise five affirmative precepts. In detail, they are as follows: to put a phylactery on the head; to bind it on the arm; to fix a mezuzah on the doors of entrances; that every one shall write a scroll of the Torah for himself; that the King shall write a second scroll for himself, so that he will have two scrolls of the Torah.
הלכות ציצית. מצות עשה אחת, והיא לעשות ציצית על כנפי הכסות.
LAWS CONCERNING FRINGES.These are comprised in one affirmative precept, namely, to put fringes on the corners of the garment.
הלכות ברכות. מצות עשה אחת, והיא לברך את שמו אחר אכילה.
LAWS CONCERNING BLESSINGS.These are comprised in one affirmative precept; namely, to bless His Name after consuming food.
הלכות מילה. מצות עשה אחת, והיא למול את הזכרים ביום השמיני.
LAWS OF CIRCUMCISION.These are comprised in one affirmative precept; namely, to circumcise male infants on the eighth day.
נמצאו כל המצוות הנכללות בספר זה, אחת עשרה מצוות עשה.
The precepts included in this book are thus eleven affirmative precepts.